哈韩部落☆情书网's Archiver

snow513 发表于 2007-8-24 17:55

Brian“被亲兄抢走了自己单恋的女孩”

[color=Red]===========以下翻译内容出自FTTSBF,请勿擅自转载===========
===========如需转载请跟帖申请,转载时请注明出处==========[/color]
브라이언 "친형에게 짝사랑하던 여자 뺏겼다"
[color=RoyalBlue]Brian“被亲兄抢走了自己单恋的女孩[/color]
| 08/23 17:11 |

플라이투더스카이의 브라이언이 “친형에게 좋아하는 여자를 빼앗긴 적이 있다”고 털어놨다.
[color=RoyalBlue]FLY TO THE SKY的Brian透露到“曾有过被亲兄抢走了自己单恋女孩的经历” [/color]
브라이언은 오는 25일 방송되는 KBS 2TV‘스타 골든벨’ 녹화에 출연해 “짝사랑하던 여자가 친형과 사귀고 있다는 사실에 충격을 받아 형에게 복수를 한 적이 있다”며 “형이 데이트 할 때 마다 옷에 식초 같이 냄새나는 것을 뿌려놨었다”고 말했다.
[color=RoyalBlue]Brian在于即将来临的25日放送的KBS 2TV“STAR GOLDEN BELL”录影出演中说道“自己单恋的女孩和亲兄交往的事实让他受到了冲击,还对兄实施过报复”“每次在兄约会的时候就在他的衣服上洒食醋一类的有味儿的东西”。[/color]
그는 “나중에 형의 여자 친구가 형의 몸에서 이상한 냄새가 난다고 말해통쾌했었다”고 밝혀 출연진들의 웃음을 자아냈다.
[color=RoyalBlue]他说“之后听到兄的女朋友说兄身上有怪味儿特别痛快”引起了出演者们的笑声。[/color]
한편, 함께 출연한 태진아는 “브라이언이 이루와도 친하지만 가족도 없이 혼자 지내는 게 힘들 텐데 늘 밝은 모습이 예뻐서 양아들로 삼았다”며 “브라이언이 비오는 날이면 꼭 우산 챙겨가라고 문자를 보내는 등 애교가 보통이 아니다”고 말했다.
[color=RoyalBlue]另外,一起出演的太真儿说到“Brian虽然和李路很亲近,但他(在韩国)没有家人,一个人度日不容易,但却依然一直展示出漂亮的明朗样子,所以把他当作养子看待”“Brian在下雨的时候一定会发信息说‘要带上雨伞出门’,不是一般的乖巧。”[/color]

offspring62000 发表于 2007-8-24 19:34

不失为搞怪王子!就是喜欢这样的他~是什么节目来的?:P:P

赵贝儿 发表于 2007-8-24 19:39

的确啊,太真儿要对BRIAN 好些啊,但ERU就不要太好啊,FANY可能会不高兴

successlizhi 发表于 2007-8-24 20:01

同意啊!

ERU吗,就不要再努力了!最Brian最好的朋友是不可能了!

Fany永远是Brian最好的伴,那是天然的,不可抗拒!那是缺少就不能活的朋友!


不过Brian对亲哥哥也不“客气”啊,这小子什么都干得出来啊!呵呵!!!

yanyin0037 发表于 2007-8-25 10:56

期待啊,希望能早些看到.

liuying1106 发表于 2007-9-28 19:53

好羡慕有这么多的朋友帮他,加油啊!

兜兜娃娃鱼 发表于 2007-10-18 11:55

brian很幸福!!!!YC53YC

godisagirl 发表于 2008-7-9 20:10

我顶,我顶,我顶辛苦了~~谢谢楼主了完全感谢楼大分享~~

jennifercyf68 发表于 2008-7-13 09:32

wuuuu我的Brian 好可憐!又好壞!!YC39YC

babytears11 发表于 2008-8-14 19:27

呵呵 亲兄弟 是那个像孙楠的哥哥嘛 呵呵

泰台 发表于 2008-8-15 00:38

Brian,Brian
搞怪都是那么有特点呢~~~

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.