打印

Hi-five. 海女篇(下).070916[韩语中字][妍色字幕组]

本主题由乾隆于 2008-6-19 13:45 设置高亮

wei0847

情书宝贝

UID: 193093

精华: 0

积分: 8890

帖子: 165

威望: 62

金钱: 3178

阅读权限: 60

注册: 2007-7-23

状态:

发短消息加为好友个人空间

楼主大中小发表于 2008-6-17 23:51 只看该作者

Hi-five. 海女篇(下).070916[韩语中字][妍色字幕组]

因为下集比较多济州岛方言
所以翻译上比较困难,若有缺失,请大家包含

除BT和GB外。其他下载方式一律禁转。档名严禁更改.谢谢合作
转载请携带以下信息和海报！

【档    名】: [[妍色leechaeyeon.com]kbs.hi5.sea women.070916.ko_cn
【节目名】 : Hi-five. 海女篇(下)
【格    式】 : RMVB
【大    小】 : 384MB
【制    作】 : [妍色字幕组]
【翻    译】 : 慧英
【时间轴】 : 香水玉
【字幕/压制】: 伊凡塞斯
【海    报】:envince

附件

搜索更多相关主题的帖子: 海女韩语济州岛海报

本帖最近评分记录

乾隆金钱 +2 2008-6-19 13:48

TOP

uibe 情书人气嘉宾 UID: 109743 昵称: Fan of China 精华: 0 积分: 4907 帖子: 284 威望: 0 金钱: 16 阅读权限: 45 注册: 2006-11-25 来自: 北京状态: 发短消息加为好友个人空间	最新回复大中小发表于 2008-6-18 00:22 只看该作者哇，没想到还会出，谢谢分享
UID 109743 帖子 284 精华 0 积分 4907 威望 0 金钱 16 阅读权限 45 注册时间 2006-11-25 最后登录 2008-12-2 查看详细资料	TOP

不小的小黑竹87 情书嘉宾 UID: 237253 精华: 0 积分: 1596 帖子: 251 威望: 0 金钱: 994 阅读权限: 35 注册: 2008-2-23 状态: 发短消息加为好友个人空间	沙发大中小发表于 2008-6-18 00:33 只看该作者喜欢这个节目但就是没有看齐过~谢啦
UID 237253 帖子 251 精华 0 积分 1596 威望 0 金钱 994 阅读权限 35 注册时间 2008-2-23 最后登录 2008-12-2 查看详细资料	TOP

63675664 情书临时演员 UID: 17343 精华: 0 积分: 117 帖子: 103 威望: 0 金钱: 231 阅读权限: 20 注册: 2006-5-14 状态: 发短消息加为好友个人空间	地板大中小发表于 2008-6-18 00:47 只看该作者太棒了谢谢楼主哦~~~~~
UID 17343 帖子 103 精华 0 积分 117 威望 0 金钱 231 阅读权限 20 注册时间 2006-5-14 最后登录 2008-11-30 查看详细资料	TOP

╭★韓蝂妖精情书宝贝 UID: 135808 头衔: 박부인 昵称: 찬 精华: 0 积分: 11471 帖子: 642 威望: 25 金钱: 6203 阅读权限: 60 注册: 2007-2-11 状态: 发短消息加为好友个人空间	5^# 大中小发表于 2008-6-18 01:25 只看该作者谢谢楼楼分享! 抱走..慢慢看姐姐..
UID 135808 帖子 642 精华 0 积分 11471 威望 25 金钱 6203 阅读权限 60 注册时间 2007-2-11 最后登录 2008-12-2 查看个人网站查看详细资料	TOP

haha2004 情书监制（超版） UID: 240329 头衔: 亲亲允儿殿昵称: 最帅的梅花鹿精华: 2 积分: 87617 帖子: 502 威望: 83260 金钱: 10957 阅读权限: 150 注册: 2008-3-21 状态: 发短消息加为好友个人空间	6^# 大中小发表于 2008-6-18 01:33 只看该作者谢谢楼主！太好了！好喜欢HI5！妍色的翻译质量非常高啊！只可惜这节目结束的太早了！
UID 240329 帖子 502 精华 2 积分 87617 威望 83260 金钱 10957 阅读权限 150 注册时间 2008-3-21 最后登录 2008-12-2 查看详细资料	TOP

boysone 情书群众演员 UID: 202608 精华: 0 积分: 97 帖子: 13 威望: 0 金钱: 7 阅读权限: 15 注册: 2007-8-13 状态: 发短消息加为好友个人空间	7^# 大中小发表于 2008-6-18 07:32 只看该作者虽然比较老了，但还是喜欢的。
UID 202608 帖子 13 精华 0 积分 97 威望 0 金钱 7 阅读权限 15 注册时间 2007-8-13 最后登录 2008-11-29 查看详细资料	TOP

bigbangcereal 情书当红演员 UID: 244090 精华: 0 积分: 615 帖子: 242 威望: 9 金钱: 47 阅读权限: 30 注册: 2008-5-2 状态: 发短消息加为好友个人空间	8^# 大中小发表于 2008-6-18 07:49 只看该作者 I miss hi 5. They were so funny.
UID 244090 帖子 242 精华 0 积分 615 威望 9 金钱 47 阅读权限 30 注册时间 2008-5-2 最后登录 2008-9-13 查看详细资料	TOP

66272334a 情书特邀演员 UID: 228757 昵称: 肥猫精华: 0 积分: 2037 帖子: 203 威望: 0 金钱: 265 阅读权限: 40 注册: 2007-12-27 状态: 发短消息加为好友个人空间	9^# 大中小发表于 2008-6-18 07:51 只看该作者 O~YE~~ 终于等到了感谢字幕组谢谢楼主分享
UID 228757 帖子 203 精华 0 积分 2037 威望 0 金钱 265 阅读权限 40 注册时间 2007-12-27 最后登录 2008-12-2 查看详细资料	TOP

爱情漂流瓶情书MC （版主） UID: 53284 昵称: 七月の螃蟹精华: 17 积分: 28649 帖子: 10518 威望: 2635 金钱: 97860 阅读权限: 100 注册: 2006-8-2 来自: 海滨城市状态: 发短消息加为好友个人空间	10^# 大中小发表于 2008-6-18 08:35 只看该作者终于等到了,下来看看,谢谢分享~~~~~~
UID 53284 帖子 10518 精华 17 积分 28649 威望 2635 金钱 97860 阅读权限 100 注册时间 2006-8-2 最后登录 2008-12-2 查看详细资料	TOP

kakawu 情书主要演员 UID: 251604 精华: 0 积分: 467 帖子: 265 威望: 9 金钱: 86 阅读权限: 25 注册: 2008-6-10 状态: 发短消息加为好友个人空间	11^# 大中小发表于 2008-6-18 10:48 只看该作者谢谢楼主分享
UID 251604 帖子 265 精华 0 积分 467 威望 9 金钱 86 阅读权限 25 注册时间 2008-6-10 最后登录 2008-11-30 查看详细资料	TOP

serenastill 情书嘉宾 UID: 246082 头衔: 浩浩Fan 昵称: ┏.⒈⒉⒊ 精华: 0 积分: 1362 帖子: 282 威望: 96 金钱: 6743 阅读权限: 35 注册: 2008-5-11 状态: 发短消息加为好友个人空间	12^# 大中小发表于 2008-6-18 11:44 只看该作者好快哦有下了哦~~~ 喜欢~~
UID 246082 帖子 282 精华 0 积分 1362 威望 96 金钱 6743 阅读权限 35 注册时间 2008-5-11 最后登录 2008-12-2 查看个人网站查看详细资料	TOP

2706 情书特邀演员 UID: 159376 精华: 0 积分: 3990 帖子: 39 威望: 0 金钱: 2 阅读权限: 40 注册: 2007-5-1 状态: 发短消息加为好友个人空间	13^# 大中小发表于 2008-6-18 13:12 只看该作者太棒了谢谢楼主哦~~~~~
UID 159376 帖子 39 精华 0 积分 3990 威望 0 金钱 2 阅读权限 40 注册时间 2007-5-1 最后登录 2008-12-1 查看详细资料	TOP

sicsy_0813 情书代言人 UID: 180289 精华: 0 积分: 6191 帖子: 291 威望: 0 金钱: 1011 阅读权限: 55 注册: 2007-6-24 状态: 发短消息加为好友个人空间	14^# 大中小发表于 2008-6-18 13:40 只看该作者谢谢楼主，很喜欢这个节目，可惜不做了，正在收齐中。
UID 180289 帖子 291 精华 0 积分 6191 威望 0 金钱 1011 阅读权限 55 注册时间 2007-6-24 最后登录 2008-12-2 查看详细资料	TOP

elf1986 情书宝贝 UID: 181393 精华: 0 积分: 8338 帖子: 456 威望: 0 金钱: 21529 阅读权限: 60 注册: 2007-6-26 状态: 发短消息加为好友个人空间	15^# 大中小发表于 2008-6-18 13:55 只看该作者感谢一直在补档啊!!!! 太喜欢这个节目了太太太感谢楼主了,还有帮助翻译,制作的人们,太感谢咯!
UID 181393 帖子 456 精华 0 积分 8338 威望 0 金钱 21529 阅读权限 60 注册时间 2007-6-26 最后登录 2008-12-2 查看详细资料	TOP